Qui sommes-nous ?

« Il n'y aura pas de lit de roses pour moi, Il ne sera pas simple de passer de chenille à Papillón, mais c'est ici que je veux vivre. »

(Un lit de roses, Revolver)

Deux guides officiels, deux façons de voir Valence et une même approche pour chaque visite : conviviale, flexible et personnalisée.

Eva Martinez

Il y a des lieux que l'on visite et des lieux que l'on découvre.

 Je suis Eva Martínez, guide touristique officielle de la Communauté valencienne et diplômée en tourisme. Depuis des années, j'accompagne les voyageurs désireux de découvrir Valence et ses environs de manière plus personnelle, intime et authentique.

Je suis passionnée par l'histoire, le patrimoine, la gastronomie, les traditions et toutes ces petites histoires qui permettent de comprendre pourquoi un lieu est tel qu'il est.

 J'aime particulièrement créer des itinéraires qui sortent des sentiers touristiques habituels : comprendre les inondations, s'immerger dans le son manuel des cloches, découvrir le verger valencien, explorer une orangeraie, découvrir des villes et des recoins moins fréquentés, ou aborder des épisodes de l'histoire récente de Valence sous un autre angle.

Chaque groupe est différent, et chaque visite devrait l'être aussi. C'est pourquoi j'adapte les circuits au rythme, aux intérêts et aux besoins des personnes qui nous accompagnent.

 Langues : espagnol · valencien · anglais · français · allemand

Nicole Pardo

Je m'appelle Nicole et je suis guide touristique officielle de la Communauté valencienne et traductrice. Ma passion et mon métier consistent à accompagner les visiteurs à la découverte de notre patrimoine historique, de nos fêtes et traditions, de notre architecture, de nos produits locaux et des paysages qui nous entourent. C'est pourquoi je propose des visites guidées de notre patrimoine pour tous types de groupes, en espagnol, valencien, allemand, anglais et italien.

Dès mon plus jeune âge, je traversais Valence d'un bout à l'autre chaque matin pour aller à l'école. J'adorais explorer les rues des quartiers historiques d'El Carmen et de La Xerea. Il m'arrivait même d'arriver en retard, perdue dans l'effervescence du Marché Central, sans la moindre notion du temps. Par ailleurs, avoir grandi dans une famille multilingue, où parler espagnol, valencien et allemand était une seconde nature, et ma passion pour la musique, qui m'a initiée à d'autres langues comme l'anglais et l'italien, ont fait de moi une voyageuse invétérée.

Après avoir étudié les langues et cultures anglo-germaniques et italiennes ainsi que la traduction, j'ai passé quelques années à vivre dans différentes villes européennes, à observer et à apprendre, avant de retourner à Valence, où je me suis consacrée professionnellement à l'enseignement, à la traduction, à la gestion d'événements culturels et de visites touristiques.

J'adore concevoir des expériences sur mesure pour chaque personne ou groupe visitant la Communauté valencienne : des visites guidées à la découverte des monuments architecturaux, des jardins et des musées de Valence, aux dégustations de vins dans les domaines viticoles de notre région, en passant par des balades à vélo ou des excursions dans nos plus beaux villages. Cela me permet de partager avec nos visiteurs la magie que notre « terreta » m'a toujours inspirée.

Chaque visite commence par une écoute.

Nous ne croyons pas aux solutions fermées qui fonctionnent de la même manière pour tout le monde.

Certains découvrent Valence pour la première fois et souhaitent voir ses sites incontournables. D'autres connaissent déjà la ville et cherchent à en explorer d'autres aspects. Certains voyageurs s'intéressent à l'histoire, à l'architecture, à la gastronomie, à la nature, aux traditions, ou tout simplement à profiter de la destination à leur propre rythme.

C'est pourquoi nous écoutons d'abord et concevons ensuite.

Nous pouvons adapter la durée, le contenu, la langue, le rythme de la visite et les lieux qui composent chaque expérience.

Points forts

 Visites privées. Des expériences conçues sur mesure pour chaque client.

 Petits groupes. Un contact beaucoup plus étroit et personnalisé.

 Plusieurs langues. Découvrez Valence sans barrières.

 Valence et bien plus encore : ville, villages, nature, patrimoine et gastronomie.

 Guides audio à la demande. Nous mettons à votre disposition des appareils audio individuels (radioguides) sur demande pour une meilleure qualité de visites.

Voulez-vous nous joindre pour découvrir Valence ?

Dites-nous qui vous accompagne, ce qui vous intéresse et combien de temps vous avez. Nous nous chargerons de créer une expérience sur mesure.